You can lead a horse to water but you can't make it drink.

Meaning:
You can tell somebody what the best thing to do is, but you can't make them do it. In other words, even if you give somebody good advice, they might not follow it.